Manifestazione Stati di Savoia 2017 / Manifestation des États de Savoie 2017

Man.2017Manifestazione Stati di Savoia 2017

Anche quest’anno, oramai il terzo consecutivo, gli indipendentisti degli Stati di Savoia di Terraferma torneranno a manifestare nel cuore della propria capitale, Turin, il pomeriggio di domenica 10 settembre. I popoli di questi Stati, accumunati da una storia secolare, ribadiranno la volontà di tornare ad essere un unico Stato. Tanti popoli ma una sola nazione, non come l’Italia e la Francia, dove tanti popoli sono sottomessi e loro malgrado costretti a convivere in uno Stato che non sentono come loro.
Sono popoli, i nostri, accomunati da un senso di fratellanza : nessuno vuole prevaricare l’altro, anzi dimostrano rispetto per le peculiarità culturali altrui, tutte considerate di uguali dignità.
In Italia (parliamo noi di sponda piemontese), la nostra storia è stata happy wheels demo cancellata e la cultura locale ridotta a mero folklore e derisa: si pensi alla demonizzazione della lingua locale, tacciata come dialetto da ignoranti e non degna di rispetto.
Per non parlare poi, dal punto di vista economico, delle restrizioni di servizi essenziali a cui siamo costretti per mantenere uno Stato al tracollo, dove regnano corruzione e malavita non certo per causa nostra!!!
Per questo invitiamo tutti coloro che condividono questo nostro pensiero ad intervenire numerosi, per ribadire il ritorno di questo sentimento che la potente e battente propaganda italo-francese non è riuscita a soffocare.
Domenica 10 settembre, Torino, piazza Castello davanti a Palazzo Madama, ore 16:00.

 

Même cette année, pour la troisième fois consécutive, les hommes d’État indépendants des états de Savoie de Terraferma reviendront à se manifester au cœur de leur capitale, à Turin, l’après-midi du dimanche 10 septembre. Les peuples de ces états, abordés par une histoire laïque, réaffirmeront la volonté de revenir à l’état unique. Beaucoup de peuples, mais une nation, pas comme l’Italie et la France, où tant de peuples sont soumis et, malgré leur force de vivre dans un état, ils ne se sentent pas comme eux.
Ce sont des peuples, le nôtre, unis par un sentiment de fraternité: personne ne veut submerger l’autre, plutôt qu’ils respectent les particularités culturelles des autres, tous considérés comme égaux dans la dignité.
En Italie (nous parlons du Piémont), notre histoire a été joyeuse, la démonstration des roues a été annulée et la culture locale réduite au simple folklore et ainsi de suite: pensez à la diabolisation de la langue locale, parlée comme dialecte ignorant et pas digne de respect.
Sans oublier, du point de vue économique, les restrictions aux services essentiels que nous sommes obligés de garder un état d’avancement, où la corruption et le crime sont regrettables non pas par notre propre cause!
C’est pourquoi nous invitons tous ceux qui partagent nos pensées à intervenir pour réitérer le retour de ce sentiment selon lequel la puissante propagande franco-française n’a pas étouffé.
Dimanche 10 septembre, Turin, Piazza Castello devant le palais Madame, à 16h00.

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*